łichííʼ

Navajo

Sostantivo

łichííʼ

1. il colore rosso
2. un penny, un centesimo

Verbo

łichííʼ

1. essere rosso
   • Tsídii łichííʼ. — L'uccello è rosso.
   • Didzé daalchííʼ. — Le bacche sono rosse.

Etimologia / Derivazione

łi- (aggettivale) + -Ø- (ni- modale, 3^a persona sogg) + -Ø- (classificatore) + -chííʼ (tema neutro imperfettivo della radice -CHIIʼ, "essere rosso").

Il prefisso łi- deriva probabilmente dal classificatore -ł-. Nel caso venga a trovarsi in posizione pre-tematica durante la coniugazione, esso è fonologicamente ridotto ad un morfema del tutto analogo al classificatore -l-.

Declinazione

Paradigma: Neutro imperfettivo (ni)

IMPERFETTIVO	Singolare	Duo-plurale	Plurale
1a persona	łinishchííʼ	łiniichííʼ	dałiniichííʼ
2a persona	łiníchííʼ	łinohchííʼ	dałinohchííʼ
3a persona	łichííʼ		daalchííʼ
Ovviativo	jilchííʼ		dajilchííʼ

Parole derivate

• dibéłchíʼí ("marrone")
• didzéchííʼ ("ciliegia")
• łichxíʼí ("arancione")