pennello

alcuni diversi tipi di pennelli

Italiano

Sostantivo

pennello  ( approfondimento) m sing (pl: pennelli)

1. (arte) strumento composto da un bastoncino di legno con attaccati ad una delle estremità setole animali o artificiali, usato principalmente per dipingere o per stendere altre sostanze
   • per pitturare hai bisogno dei pennelli
2. (senso figurato) la pittura come arte e come stile pittorico
   • in questo quadro si riconosce il pennello di Picasso
3. (per estensione) pittore
   • Valerio è un buon pennello
4. tuffo a candela
5. argine per dividere l'acqua
6. (botanica) materiale organico che rimane attaccato al raspo quando si stacca un acino
7. (marina) piccola ancora che si attacca a quella principale già gettata per aumentare l'ancoraggio
8. (fisica) raggi luminosi originati da una sorgente puntiforme che attraversano una piccola apertura
9. bandiera a forma di triangolo isoscele
10. stendardo
11. (per estensione) l'esercito che si riunisce sotto la stessa bandiera

Voce verbale

pennello

1. 1ª persona singolare del presente semplice indicativo di pennellare

Sillabazione

pen | nèl | lo

Pronuncia

IPA: /pen'nɛllo/

Etimologia / Derivazione

(per i significati 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8) dal latino penĕllus

(per i significati 9, 10, 11) dal francese antico penel che significa pennone

Sinonimi

• (per il significato 5) repellente, sperone
• (per il significato 6) nappa

Termini correlati

• pennellare, pennellessa

Varianti

• (per i significati 9, 10, 11) penello

Proverbi e modi di dire

• a pennello: perfettamente, in maniera impeccabile
  • questi pantaloni ti calzano a pennello
• tuffo a pennello: tuffo a candela

Traduzione

strumento per dipingere catalano: borla, pinzell, raïm francese: pinceau m faroese: pensil tedesco: Pinsel, Quast esperanto: peniko ido: pinselo inglese: brush, paintbrush

islandese: pensill m lettone: suka olandese: penseel n, kwast napoletano: penniéllo portoghese: pincel m romeno: pensulă siciliano: brusca, bruscia spagnolo: pincel ungherese: ecset

Mappa dell'Europa

problemi nella visualizzazione? clicca qui

· Pinsel

· brush

· pincel

· pinceau

· pennello

· penseel

· pincel

· borla

· pensil

· ecset

· pensill

· suka

· penniéllo

· pensulă

· brusca

Note / Riferimenti

• italiano
  • Paravia, De Mauro edizione on-line (non più attiva)
  • Paravia, De Mauro dizionario dei sinonimi e dei contrari edizione on-line (non più attiva)
  • Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
  • Il Sabatini Coletti, edizione on-line da "www.corriere.it"
  • Il Sansoni Italiano, edizione on-line da "www.corriere.it"
• inglese
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese
  • versione italiana di the Free Dictionary

Altri progetti

• Commons

• Commons contiene file multimediali su pennello
• Wikipedia contiene una voce riguardante pennello