figurato

Italiano

Aggettivo

figurato m sing

	singolare	plurale
maschile	figurato	figurati
femminile	figurata	figurate

1. espresso tramite immagini, figure
2. comprensivo di figure
   • questo è un libro figurato
3. detto di linguaggio che usa metafore e altre figure retoriche
   • hai avuto un'idea, in senso figurato ti si è accesa una lampadina
4. (danza) detto di ballo che usa particolari figure
5. (araldica) attributo araldico che si applica a mezzelune, bisanti o specchi nei quali compare un volto umano (per il sole e la luna è attributo essenziale e non occorre dirlo)

Voce verbale

figurato

1. participio passato di figurare

Sillabazione

fi | gu | rà | to

Etimologia / Derivazione

da figurare

Pronuncia

IPA: /figu'rato/

Sinonimi

• (comprensivo di figure) illustrato, decorato
• (di linguaggio che usa metafore) metaforico, allegorico

Termini correlati

figurativo, figurativismo, figurante

Traduzione

termine araldico

francese: figuré inglese: with human face tedesco: gesichteter spagnolo: figurado olandese: gezichts occitanico: figurat

Note / Riferimenti

• De Agostini Scuola, Garzanti linguistica versione on line (consultabile previa registrazione gratuita)
• Dizionario Italiano: online il dizionario della lingua italiana
• Treccani, vocabolario edizione on-line
• Gabrielli Aldo, vocabolario edizione on-line su "www.hoepli.it"
• (araldica) Vocabolario Araldico Ufficiale, a cura di Antonio Manno – edito a Roma nel 1907
• (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
• (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante figurato