fà

Lombardo

Verbo

fà

1. fare, eseguire, creare
   • hoo faa un bell mestee: ho fatto un bel lavoro
2. eleggere, nominare
   • i hann faa 'l sindegh: hanno eletto il sindaco
3. potare
   • hoo faa i vit: ho potato le viti
4. defecare, espellere
   • l'ha faa un strunz: ha espulso un fecaloma
5. (di animali) partorire
   • la vaca l'ha faa: la mucca ha partorito
6. seguito da sü: edificare, costruire
   • l'ha faa sü la cà: ha costruito la casa
7. seguito da sü: imbrogliare
   • el m'ha faa sü: mi ha imbrogliato
8. seguito da dent: avvolgere
   • l'ha faa dent la pruet in de 'n scartozz: ha avvolto la spesa in un pacchetto
9. seguito da via: spazzare, liberare
   • l'ha faa via la nev: ha spazzato la neve

Pronuncia

IPA: /fa/

Etimologia / Derivazione

dal latino facere

Contrari

• desfà

Parole derivate

• facc

Proverbi e modi di dire

• fà e desfà l'è tütt laurà: sia il fare che il disfare è tutta fatica

Note / Riferimenti

Francesco Cherubini, Vocabolario milanese-italiano, Volume 1, 1840, pag. 79