denazionalizzare

Italiano

Verbo

Transitivo

denazionalizzare (vai alla coniugazione)

1. (antropologia) fare perdere i caratteri identificativi propri di una nazione a (un popolo, un gruppo umano etc.)
   • denazionalizzare un popolo conquistato
2. (economia) convertire una azienda, ente o bene dalla gestione pubblica, governativa, alla gestione privata
   • denazionalizzare le industrie, le aziende di trasporto

Sillabazione

de | na | zio | na | liz | zà | re

Pronuncia

IPA: /denattsjonalidˈdzare/

Etimologia / Derivazione

dal francese dénationaliser, composto di dé-, prefisso privativo corrispondente all'italiano "de-", e di nationaliser, "nazionalizzare"

Sinonimi

• (fare perdere il carattere di nazione) snazionalizzare
• (convertire la gestione di una azienda, ente o bene da pubblica a privata) snazionalizzare, liberalizzare, privatizzare

Contrari

• (convertire la gestione di una azienda, ente o bene da pubblica a privata) nazionalizzare, statalizzare

Parole derivate

• denazionalizzazione

Traduzione

fare perdere il carattere di nazione

francese: dénationaliser inglese: to denationalize

convertire una azienda, ente o bene da gestione pubblica a privata

francese: dénationaliser, privatiser inglese: to denationalize, to privatize

Note / Riferimenti

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli