astuto

Italiano

Aggettivo

astuto m sing

	singolare	plurale
maschile	astuto	astuti
femminile	astuta	astute

1. che si sa orientare nelle contingenze della vita; pronto a profittare del lato debole di una situazione o di un ragionamento:
   • astuto come una volpe
2. diretto a sorprendere la buona fede del prossimo o a trarre vantaggio da situazioni difficili:
   • parole astute
   • un’astuta linea di condotta
3. (per estensione) che, intervenendo a priori, esegue come convenuto
4. (spregiativo) (senso figurato) che, attendendo dissimulando, poi contrattacca

Sillabazione

a | stù | to

Pronuncia

IPA: /aˈstuto/

Etimologia / Derivazione

dal latino astutus che deriva da astus cioè "astuzia"

Sinonimi

• furbo, acuto, ingegnoso, perspicace, accorto, avveduto, sagace, scaltro, sottile, calcolatore, smaliziato, malizioso, opportunista, pronto
• sgamato, sveglio

Contrari

• ingenuo, semplice, aperto, sincero

Parole derivate

• astutamente, astutezza

Termini correlati

• astuzia

Da non confondere con

• furbo Il furbo di per sé ha inventiva e crea nuovi trucchi, l'astuto ne conosce già di terribili e fa gioco ad applicarli

Traduzione

scaltro

francese: rusé inglese: sly, cunning, astute, smart latino: callidus, vafer, versutus

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 69