বলা

Bengalese

Verbo

বলা (bola)

1. dire
   • আমি কিছু একটা বলতে চেষ্টা করছি (ami kichu ekta bolte ceshta korchi)

   sto provando a dire qualcosa

2. parlare
   • আমি বল্লাম, আপনি ভাল বাংলা বলেন (ami bollam, apni bhalo bangla bolen)

   (io) dicevo che (lei/tu) parla bene il bengalese

3. permettere
   • ডাক্তার ভাত খেতে বলেছে
4. chiedere, ordinare
   • আসতে বলো
5. invitare
   • বিয়েতে কাউকে বলিনি
6. esprimere
   • মনের কথা বলা

Pronuncia

• IPA: /ˈbɔla/

Parole derivate

• বলানো (bolano)

forme impersonali di বলা

infinito sostantivato gerundio	বলা (bôla)
infinito	বলতে (bolte)
participio progressivo	বলতে-বলতে (bolte-bolte)
participio condizionale	বল্লে (bolle)
participio passato	বলে (bole)
participio abituale	বলে-বলে (bole-bole)

coniugazione di বলা

	1a persona	2a persona		3a persona	2a persona	3a persona
		gergale	informale	informale	formale
singolare	আমি (ami)	তুই (tui)	তুমি (tumi)	এ (e), ও (o), সে (she)	আপনি (apni)	ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini)
plurale	আমরা (amra)	তোরা (tora)	তোমরা (tomra)	এরা (era), ওরা (ora), তারা (tara)	আপনারা (apnara)	এঁরা (era), ওঁরা (ora), তাঁরা (tara)
indicativo presente	বলি (boli)	বলিস (bolish)	বল (bôlo)	বলে (bôle)	বলেন (bôlen)
presente progressivo	বলছি (bolchi)	বলছিস (bolchish)	বলছ (bolcho)	বলছে (bolche)	বলছেন (bolchen)
passato prossimo	বলেছি (bolechi)	বলেছিস (bolechish)	বলেছ (bolecho)	বলেছে (boleche)	বলেছেন (bolechen)
imperfetto	বল্লাম (bollam)	বল্লি (bolli)	বল্লে (bolle)	বল্ল (bollo)	বল্লেন (bollen)
imperfetto progressivo	বলছিলাম (bolchilam)	বলছিলি (bolchili)	বলছিলে (bolchile)	বলছিল (bolchilo)	বলছিলেন (bolchilen)
trapassato prossimo	বলেছিলাম (bolechilam)	বলেছিলি (bolechili)	বলেছিলে (bolechile)	বলেছিল (bolechilo)	বলেছিলেন (bolechilen)
passato (abituale)/ condizionale	বলতাম (boltam)	বলতিস (boltish)	বলতে (bolte)	বলত (bolto)	বলতেন (bolten)
futuro semplice	বলব (bolbo)	বলবি (bolbi)	বলবে (bolbe)	বলবে (bolbe)	বলবেন (bolben)
imperativo presente		বল্ (bôl)	বল (bôlo)	বলুক (bôluk)	বলুন (bôlun)
imperativo futuro		বলিস (bolish)	বল (bôlo)		বলবেন (bolben)