Visualizza wikitesto di dice

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[dire]]

{{-sill-}}
; dì | ce

{{-pron-}}
{{IPA|/di.t͡ʃe/}}

{{-etim-}}
{{Etim-link|dire}}

{{-quote-}}
{{Quote
|Si dice che la verità è destinata a soffrire, ma non si estingue mai.„
|[[q:Tito Livio|Tito Livio]], attribuita a [[q:Quinto Fabio Massimo|Quinto Fabio Massimo]]}}
{{Quote
|Che dice la pioggerellina  di marzo, che picchia argentina  sui tegoli vecchi  del tetto, sui bruscoli secchi  dell'orto, sul fico e sul moro  ornati di gèmmule d'oro?„
|[[q:Angiolo Silvio Novaro|Angiolo Silvio Novaro]]}}

{{-sin-}}
*[[racconta]], [[espone]], [[enuncia]], [[significa]]

{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di dire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
[[File:Craps.jpg|thumb|250px|upright|a [[pair]] of ''dice'']]
{{Pn}} ''sing o non numerabile'' {{Linkp|dice|dices}}
# {{en-uk}} [[dado]]
#* ''to [[throw]] a '''dice''''' - [[lanciare]] un [[dado]]
# {{en-uk}}, {{en-us}} [[partita]] a [[dadi]]
#* ''he was, as usual, [[playing]] '''dice''' with his [[friends]]'' - come al solito stava [[giocando]] a [[dadi]] con i suoi [[amici]]
# {{Glossa|non numerabile}} [[dadini]], [[cubetti]]
#* ''[[cut]] the [[carrots]] into '''dice''''' - [[tagliare]] le [[carote]] a [[cubetti]]

{{-sost form-|en}}
{{Pn}} ''plur''
# plurale di [[die#Inglese|die]]

{{-verb-|en}}
{{Transitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|dices|dicing|diced}}
# [[tagliare]] a [[dadini]] o [[cubetti]]
#* ''to '''dice''' the [[carrots]]'' - [[tagliare]] le [[carote]] a [[cubetti]]

{{Intransitivo|en}}
{{Pn|c=en}} {{En-verb|dices|dicing|diced}}
# [[giocare]] a [[dadi]]
#* ''he was '''dicing''' with his [[friends]]'' - stava [[giocando]] a [[dadi]] con i suoi [[amici]]

{{-pron-}}
* {{IPA|/daɪs/}}
{{Audio|en-us-dice.ogg}}

{{-etim-}}
dal medio inglese ''dy'', ''dys''; si veda anche [[die#Inglese|die]]

{{-uso-}}
generalmente non numerabile; come sostantivo singolare per "[[dado]]" in [[inglese]] [[americano]] si preferisce generalmente il termine [[die#Inglese|die]] (plurale [[dies]] o, appunto, '''dice''')

{{-quote-}}
{{Quote
|[[Dio]] non gioca a [[dadi]]|[[:w:Albert Einstein|Albert Einstein]]|[[God]] does not play '''dice'''|lingua=en}}

{{-rel-}}
* [[die#Inglese|die]]

{{-prov-}}
* ''to '''dice''' with [[death]]'' - [[giocare]] a [[dadi]] con la [[morte]]; [[vivere]] o [[agire]] in modo completamente [[spericolato]]

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'imperativo presente attivo di [[dico#Latino|dicō]] (''dicere'')

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/diː.ke/}}
* (''pronuncia ecclesiastica'') {{IPA|/di.t͡ʃe/}}

{{-etim-}}
vedi [[dico#Latino|dicō]]

{{-ref-}}
* italiano
**{{Fonte|writen}}
* inglese
** {{Fonte|dictionary}}
** {{Fonte|tfd|dice}}
** {{Fonte|mew}}
** {{Fonte|wrenit}}
** {{Fonte|etien|dice}}
**{{Fonte|writen}}
* latino
** {{Ref-link|dico}}