Visualizza wikitesto di arabo

== {{-it-}} ==
{{-agg-|it}}
{{Pn}} ''m sing''
{{Tabs|arabo|arabi|araba|arabe}}
# relativo all'[[Arabia]]
# dei [[paesi]] arabi
#* ''la [[cucina]] '''araba''' è [[tanto]] [[deliziosa]]''
# {{Term|matematica|it}} che riguarda la [[rappresentazione]] [[simbolica]] dei [[numeri]] [[più]] [[diffusa]] al [[mondo]]

{{-sost-|it}}
{{Pn|w}} ''m sing'' {{Linkp|arabi}}
{{Tabs|arabo|arabi|araba|arabe}}
# [[abitante]] dell'[[Arabia]] o dei paesi di [[civiltà]] e [[lingua]] araba

{{-sost-|it}}
{{Pn}} ''m solo sing''
# {{Term|linguistica|it}} la [[lingua]] araba
#* ''l'{{Pn}} è parlato dal [[Marocco]] sino a [[tutto]] il [[resto]] dei [[paesi]] di [[religione]] a [[maggioranza]] [[musulmana]]''
# {{Spreg}} [[lingua]] [[incomprensibile]]

{{-sill-}}
; à | ra | bo

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈa.ra.bo/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} ''[[Arǎbus]]'', dal {{el}} ''[[Áraps]]'', gen. ''[[Árabos]]'' a sua [[volta]] dall'[[indigeno]] ''arab'' [[nomade]]
 
{{-sin-}}
* [[arabico]]
* [[ismaelita]], [[ismaeliano]]
*(nei poemi cavallereschi) [[pagano]], [[infedele]]
* {{Spreg}} [[lingua]] [[indecifrabile]]
* {{Est}} {{Term|raro|it}} [[musulmano]]

{{-der-}}
* [[arabo parlante]], [[arabesco]], [[arabista]], [[arabismo]], [[panarabo]]

{{-rel-}}
* [[Arabia Saudita]]

{{-prov-}}
* ''ma parlo/parli {{Pn}}?!'': quando proprio non si riesce a comunicare nell'immediato oppure, assai simile a: ''"...ma viene da [[Marte]] quello lì?!"'', si riferisce a qualcuno che fa finta di non capire

{{-trad-}}
{{Trad1|}}
:*{{af}}:  [[Arabies]]
:*{{sq}}:  [[Arabishte]]
:*{{ar}}:  [[العربية]] (al-`arabiyyah)
:*{{hy}}:  [[Արաբերեն]]
:*{{az}}:  [[Әрәб]]
:*{{eu}}:  [[Arabiarra]], [[Arabiera]]
:*{{nds}}:  [[Araabsch]]
:*{{be}}:  [[Арабская]]
:*{{br}}:  {{Glossa|lingua}} [[arabeg]] ''m''
:*{{bg}}:  [[Арабски]]
:*{{km}}:  [[ភាសាអារ៉ាប]]
:*{{ca}}:  [[Àrab]]
:*{{cs}}:  [[arabský]]
:*{{zh}}:  {{Glossa|lingua}} {{zh-tradsem|[[阿拉伯語]]|[[阿拉伯语]]}} (ālābóyǔ)
:*{{ko}}:  [[아라비아어]]
:*{{kw}}:  [[Arabek]]
:*{{hr}}:  [[arapski]]
:*{{ku}}:  [[Erebî]]
:*{{da}}:  [[Arabisk]]
:*{{he}}:  [[ערבית]] ('aravit)
:*{{et}}:  [[Araabia]]
:*{{fo}}:  [[Arabiskt]]
:*{{fi}}:  [[arabia]], [[arabi]], [[arabialainen]]
:*{{fr}}:  [[arabe]]
:*{{fy}}:  [[Arabysk]]
:*{{fur}}:  [[arab]]
:*{{ka}}:  [[არაბული]]
:*{{ja}}:  [[アラビア語]] (arabia-go)
:*{{el}}:  [[αραβικά]]
:*{{hi}}:  [[अरबी]]
:*{{io}}:  [[arab]]
:*{{id}}:  [[bahasa arab]]
:*{{en}}:  [[Arabic]]
:*{{ia}}:  [[arabe]]
:*{{ga}}:  [[Araibis]]
:*{{is}}:  [[Arabíska]]
{{mid}}
:*{{la}}:  [[Arabicus]], [[Arabus]] 
:*{{lv}}:  [[Arābu]]
:*{{lt}}:  [[arabų]], [[arabiškai]]
:*{{mk}}:  [[Арапски]]
:*{{ms}}:  [[Bahasa Arab]]
:*{{mt}}:  [[Għarbi]]
:*{{mdf}}:  [[Амкарань]]
:*{{mn}}:  [[Араб]]
:*{{ne}}:  [[अरबी]]
:*{{no}}:  [[Arabisk]]
:*{{oc}}:  [[Arab]]
:*{{fa}}:  [[عربى]]
:*{{pl}}:  [[arabski]]
:*{{pt}}:  [[Arábico]]
:*{{ro}}:  [[Arabă]]
:*{{ru}}:  [[Арабский]]
:*{{sr}}:  [[Арапски]]
:*{{scn}}:  [[arabu]]
:*{{sl}}:  [[Arabščina]]
:*{{so}}:  [[Af-Carabi]]
:*{{es}}:  [[árabe]]
:*{{sv}}:  [[arabiska]]
:*{{sw}}:  [[Kiarabu]]
:*{{tl}}:  Arabo
:*{{ta}}:  [[அரபிக்]]
:*{{de}}:  [[Arabisch]]
:*{{th}}:  [[ภาษาอาหรับ]]
:*{{tr}}:  [[Arapça]]
:*{{uk}}:  [[Арабський]]
:*{{hu}}:  [[arab]]
:*{{ur}}:  [[عربي]]
:*{{wa}}:  [[Arabe]]
:*{{vi}}:  [[Tiếng A-rập]]
:*{{yi}}:  [[אַראַביש]]
:*{{zu}}:  [[Isarabhiya]]
{{Trad2}}

== {{-la-}} ==
{{-verb form-|la}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo futuro semplice attivo di [[aro#Latino|arō]]

{{-pron-}}
* (''pronuncia classica'') {{IPA|/a.raː.boː/}}

{{-etim-}}
vedi [[aro#Latino|arō]]

== {{-tl-}} ==
{{-sost-|tl}}
{{Pn}}
# [[arabo#Italiano|arabo]]

{{-ref-}}
*italiano
** {{Fonte|trec}}
** {{Fonte|sabco}}
** {{Fonte|desan|A}}
** {{Fonte|sin-co}}
** {{Fonte|gar}}
** {{Fonte|sape}}
** {{Fonte|hoep}}
** {{Fonte|dizit}}
* latino
** {{Ref-link|aro}}
*tagalog
** {{Noref|tl}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|etichetta=Lingua araba|w=Lingua araba}}