Wikizionario:Criteri per inclusione

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
(Reindirizzamento da Wikizionario:CRITERI)
Jump to navigation Jump to search

Wikizionario è un dizionario multilingue aperto che sfrutta la tecnologia wiki.

  1. Su Wikizionario non si accettano opere o parti di esse protette da copyright. Attenzione! Anche se la fonte che state usando non avesse specificato il diritto d'autore nella fonte, esso è comunque vigente: in pratica, perché un testo sia liberamente utilizzabile lo deve indicare esplicitamente . È pertanto d'obbligo riscrivere le voci.
  2. Qualunque contenuto protetto da copyright viene immediatamente cancellato dal Wikizionario.
  3. I contributi sono ben accetti e chiunque può modificare o aggiungere delle voci. I vandalismi distruggono soltanto l'operato di centinaia di utenti e non sono affatto costruttivi.

Cosa inserire[modifica]

  1. Qualunque lemma di qualunque lingua è ben accetto, l'unico criterio è che la lingua deve possedere un codice ISO ed essere riconosciuta come tale a livello internazionale. Es.: il siciliano è una lingua, il trevigiano no . Il formato di inserimento prevede una struttura rigida in modo da permettere lo scambio di materiale tra i vari wikizionari. Vedi Il Manuale di Stile per gli esempi.
  2. Forme flesse anche regolari di qualunque parte del discorso, purché non siano forme composte di verbi regolari.
  3. Acronimi e abbreviazioni (per esempio, DVD).
  4. Prefissi e suffissi (es: pre- e -ismo).
  5. Termini con più parole, polirematiche, purché il loro significato muti da quello che avrebbero se prese singolarmente, esempio arrampicatore sociale;
  6. Caratteri utilizzati nelle scritture composte da ideogrammi o da simboli fonetici (es: , ʃ)
  7. toponimi che abbiano una valenza da dizionario, una rivelanza storica e politica, che siano usati in modo estensivo nel linguaggio comune

Cosa non inserire[modifica]

  1. Innanzitutto, non bisogna confondere Wikizionario con il progetto assai più conosciuto Wikipedia. Difatti, su Wikipedia ci si propone di compilare un'enciclopedia, mentre qui su Wikizionario si vuole creare un dizionario. Voci enciclopediche, biografie e simili non vanno inserite qui e verranno cancellate oppure spostate su Wikipedia. È possibile che una voce (ad esempio, latte) sia presente sia sul Wikizionario che su Wikipedia: in questo caso, il Wikizionario avrà le informazioni strettamente grammaticali e linguistiche, mentre Wikipedia conterrà le informazioni più enciclopediche.
  2. Non vanno inserite frasi d'uso comune o citazioni; si può trovare una raccolta di frasi in questa pagina e una collezione di citazioni sul progetto Wikiquote
  3. Forme flesse di verbi regolari ai tempi composti (es. ho mangiato).