Wikizionario:Bar/Archivio/5 2006

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Proposta pagina principale

Ho lavorato ad una nuova pagina principale qui: che ne pensate? Ho cercato di rendere i colori più light possibile. PietroDn 18:30, 17 ott 2006 (UTC)

Troppo monotona mi sa... xò sicuramente meglio di quella che abbiamo adesso, io direi di farne una abbastanza colorata, magari con i titoli ad esempio rosso e il contenuto rosa chiaro; non so se mi sono spiegato.--Fede Reghe 20:08, 17 ott 2006 (UTC)
L'idea era mia. Mi sono rivolto a Pietro perchè lo ritengo molto capace con il linguaggio wiki. Volevo chiedere a chi se ne intende più di me, se si può eliminare il verdino schifino di sfondo mantenendo il namespace Wiktionary perchè se lo inseriamo nel namespace main la pagina viene conteggiata come lemma cosa che non è. --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 12:48, 18 ott 2006 (UTC)
Da discussione personale: La pagina va bene ed è anche abbastanza carina, ma mi piacerebbero i bordi arrotondati. Non ho capito l'ultima parte in fondo. Poi, se ci fossero delle immagini (piccole) il testo risalterebbe di più. --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 12:53, 18 ott 2006 (UTC)
Sennò si potrebbe riproporre la vecchia grafica di it.wiki ;). Direi che è lineare e intuitiva per un progetto in via di sviluppo come il wikizionario. (Utente:Diablo, non sono ancora iscritto) 87.10.224.142 18:15, 18 ott 2006 (UTC)

Allora? Che se ne fa? PietroDn 18:42, 29 ott 2006 (UTC)

Papòt

La pagina Papòt credo che sia uan bufala ditemi se la devo cancellare. --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 13:32, 18 ott 2006 (UTC)

Ma, non so... cmq xkè non utilizziamo la pagina apposta x le pagine da cancellare?

Nomi dei mesi

Alllora raga, i nomi dei mesi, in minuscolo o maiuscolo, c'è metà e metà! Io direi minuscolo. --Fede Reghe 16:54, 18 ott 2006 (UTC)

Su Wikipedia hanno spostato un sacco di sottopagine della pagina principale perché avevano il nome dei mesi maiuscolo. Inoltre le voci hanno il nome minuscolo e i nomi dei mesi non sono nomi propri, quindi propendo anch'io per il minuscolo. PietroDn 09:43, 22 ott 2006 (UTC)

The sofa is big.

Scusi, I can't write in Italian. Why is there an entry for The sofa is big. in Wikzionario? --Wonderfool 09:27, 19 ott 2006 (UTC)

Salve in effetti è un errore, provvederemo alla proposta di cancellazione. Grazie.
It's a error. it has been inserted in "Pages to cancel". Thanks you. --Fede Reghe 13:00, 19 ott 2006 (UTC)

Non è un errore: si è stabilito di tenere anche cose del genere. Incredibile ma vero. --Federico 23:48, 13 nov 2006 (UTC)

Va beh vedremo... x ora lasciamolo...---Fede_RegheMsg 16:30, 15 nov 2006 (UTC)
Fa parte del libro di frasi, come tra l'altro ce l'ha anche en.wikt. La storia è che per persone che iniziano a imparare una lingua frasi del genere possono essere di aiuto. La storia è che attualmente wiktionary non è ancora usato in tal senso - le frasi o pagine su nomi ecc. ecc. non danno fastidio, ma possono aiutare ad alcune persone. È quello il vantaggio di wiktionary - non è semplicemente "il solito" dizionario. Esiste p.e. anche un altro progetto interessante in quel senso - si chiama Mediphrase un progetto che punta a collezionare frasi e le varie risposte in modo che per i medici sarà più facile capire i pazienti ... e in quel caso: un libro di frasi può anche salvare la vita. Be' non che con The sofa is big. salviamo la vita qui ... ma qualcuno potrebbe imparare dalla posizione di parole semplici come si dice La carne è vecchia. quando si trova in un ristorante. Oppure quando vuole comprare un paio di scarpe potrebbe saper dire almento che The shoes are big. - vabbo' sarebbe meglio poi The shoes are too big. - insomma: il lato forte di wiktionary è proprio l'essere "differente" e non soltanto una copia elettronica dei soliti dizionari cartacei ... eh già ... so che mi ripeto. Torno al lavoro .... Ciao! --Sabine 19:44, 24 nov 2006 (UTC)

Prova grafica.

"Inspirandomi" alla vecchia grafica wiki ho prodotto questa pagina. Ditemi che ne pensate, secondo me è ideale come pagina iniziale, e comunque si può sempre migliorare.

Nessun commento? --Fede Reghe 12:54, 21 ott 2006 (UTC)

Greco Antico

Qual'è la template {{it}} per il greco antico? Giacomo Volli

Lo ho appena aggiunto: {{-grc-}} per i titoli e {{grc}} nei testi --Fede Reghe 19:54, 31 ott 2006 (UTC)

grazie Giacomo Volli 14:56, 13 nov 2006 (UTC)

Interiezione

Non ho trovato nessuna template per le interiezioni quindi l'ho aggiunta ({{-int-}}). Giacomo Volli

Antonimo ??

Propongo che la template {{-ant-}} venga cambiata da

Antonimo

ad

Antonimo/Contrario

perchè sarebbe più comprensibile

Si concordo (ricordati sempre di firmare i msg xò) --Fede Reghe 18:45, 29 ott 2006 (UTC) P.S. Gli amministratori sono tutti spariti?

Amministratori???

Scusate, ma è dal 18 ottobre che non si vede l'ombra di un amministratore... Le pagine nella categoria da cancellare abbondano... Io mi sono proposto come amministratore nella pagina dei candidati... Vediamo un po' come si mette...--Fede Reghe 19:08, 30 ott 2006 (UTC)

Falsi amici della lingua inglese

Ciao a tutti, ho visto il dizionario dei falsi amici della lingua inglese su wiktionary italiano e, dato che mi sono occupato della stessa cosa su Wikipedia, ho notato la presenza di lemmi che in effetti non rientrano nella categoria: early, marry e simili...se scorrete bene la lista vedete che vi sono parecchie parole che non traggono in inganno il parlante italiano. Sarebbe pertanto necessario espungere dalla lista quelle che non vi appartengono. Grazie. --Wikipedius 18:29, 3 nov 2006 (UTC)

Ciao, non ho ben capito che cosa intendi. Le due voci che hai citato sono state create dall'amministratore Freedog e dal bot aggiornate... Spiegati meglio per favore --Fede_RegheMsg 18:33, 3 nov 2006 (UTC)
Mi riferivo questo. I falsi amici sono tali solo in quanto somigliano per aspetto all'italiano, ma hanno un significato diverso da quello apparente (tipico falso amico è actually, che è spesso tradotto per ebaglio con "attuale"). Qui accanto a diversi falsi amici ve ne sono alcuni che non corrispondono alla definizione, come, appunto, early, tonight ecc. --Wikipedius 21:59, 3 nov 2006 (UTC)
Molto bene, provvederò al più presto. Grazie della segnalazione --Fede_RegheMsg 22:01, 3 nov 2006 (UTC)

Attivazione namespace

Chiedo agli sviluppatori l'attivazione del namespace progetto. Se qualcuno che conosce bene l'inglese porresse il problema su meta gli sarei grato. --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 19:20, 5 nov 2006 (UTC)

Mh facciamo una cosa. Io ti faccio la richiesta su bugzilla, ma prima la comunità deve esprimersi su questo, altrimenti i developer non attivano un bel niente. Secondo, mi potresti votare questo? Grazie! Pietrodn · blaterami 16:42, 15 nov 2006 (UTC)
Un sec, ma ci serve veramente questo namespace?--Fede_RegheMsg 16:42, 15 nov 2006 (UTC)

Numeri

Salve volevo sapere se i numeri come cinquantuno quarantasette quarantacinque sono da inserire o li devo cancellare. grazie, --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 19:49, 5 nov 2006 (UTC)

Meglio lasciarli, tanto non danno problemi, anzi, ci sono gli utenti che non hanno nulla da fare (come me) e li aggiungono. Comunque come ti ho già scritto nella tua discussione, il bot non interagisce, quindi non preoccuparti. Ciao --Fede_RegheMsg 21:40, 5 nov 2006 (UTC)

Che significa "saporaccio"

Sono un tedesco e cerco per la wiktionary tedesco il significato della parola "saporaccio". Rispondete al [mio sito], per favore. Molte grazie per la vostra aiuta, --88.73.227.28 10:20, 8 nov 2006 (UTC) ([StMH])

Crystal help index.png
Crystal help index.png
Wikizionario non è un forum di discussione!
Consulta la pagina Esplorare i progetti Wiki o fai una ricerca direttamente sul dizionario. Se hai una domanda da porre non riguardante il funzionamento dei progetti Wiki, chiedi all'Oracolo. Se non troverai una voce che appaghi la tua curiosità, prima o poi potresti contribuire scrivendola tu! Grazie.
--Fede_RegheMsg 13:59, 8 nov 2006 (UTC)
@62.94.79.8: :Grazie per la tua aiuta. Adesso è chiaro. Saluti, --StMH 23:46, 9. Nov. 2006 (CET)

OOOOOOOOOOLEEEE'

Sì! Siamo arrivati a 450000 voci e 1000 utenti. Dai, mancano solo i primi 100 file multimediali! --Broc(Chiedete, o voi che entrate...) (C) 20:40, 9 nov 2006 (UTC)

100 file raggiunti!!!! Tommasso 11:42, 23 dic 2006 (UTC)

Bandiera del Latino

Piccola perplessità: come mai la lingua latina è associata alla bandiera della Città del Vaticano? D'accordo che al giorno d'oggi il latino è la lingua ufficiale della Chiesa Cattolica, ma non sarebbe più sensato metterci un simbolo che si richiami all'antica Roma? LV 16:49, 11 nov 2006 (UTC)

Volete aumentare in modo considerevole il numero dei vostri lemmi?

Admin, importate! qui ci sono un bel po' di voci da dizionario da trasferire, che ristagnano da settembre. :-) Ciao PietroDn 08:24, 12 nov 2006 (UTC)

Ci penso io, ma... Devo sistemare la grafica a tutte le voci???--Fede_RegheMsg 15:50, 12 nov 2006 (UTC)
Beh sì :-P È quelo il lavoro duro... Pietrodn · blaterami 16:39, 15 nov 2006 (UTC)
d'oh e come cacchio faccio a fare tutto??? Qui ci vogliono nuovi amministratori... La metà del tempo la uso x cancellare i vandalismi :(--Fede_RegheMsg 16:40, 15 nov 2006 (UTC)
Urka ne avete così tanti di vandalismi? Pietrodn · blaterami 19:49, 15 nov 2006 (UTC)
Ieri 10 voci di spam e ho bannato 4 utenti :(--Fede_RegheMsg 16:47, 16 nov 2006 (UTC)
È sempre stato questo il problema del wiktionay italiano. Per quello stavo lavorando tanto per averlo in WiktionaryZ dove abbiamo oltre 100 admin - cioè qualcuno sempre si occupa dei "matti da legare" prima che possano fare grandi guai. Solo che ora siamo in una situazione particolare tra WZ e Wikimedia foundation. Scriverò nel mio blog appena posso farlo pubblico e vi passo il link. --Sabine 21:48, 18 nov 2006 (UTC)

Vandalismo

Vandalismo

Template tabella per la declinazione dei sostantivi tedeschi

Ciao,

ho aggiunto la tabella template decl_sost_de (scopiazzata dal sito fratello de) per inserire la declinazione dei nomi tedeschi - e l'ho usata per "Frau".

Qualcuno puo' vedere se puo' va bene - prima che io vada avanti a usarla?

Grazie, Manolo

Va bene, ma prima di copiare chiedi agli amministratori che la importano.--Fede_RegheMsg 20:08, 18 nov 2006 (UTC)