Utente:Ensahequ/Modelli di voce

Chi sono

Da fare

Contributi

Link

Template

Modelli di voce

Modello di voce [[File:NomeImmagine.ext|thumb|200px|didascalia]] == {{-it-}} == {{-noun-|it}} {{pn|w}} ''m sing'' {{linkp|plurale}} <!-- (oppure {{tabs|mSing|mPl|fSin|fPl}} per gli aggettivi) --> <!-- Nel caso di più significati, scrivere {{-noun-|it|x}} nel secondo significato --> # {{term|tecnologia|it}} definizione del lemma # {{term|chimica|it}} altra definizione del lemma #*''frase di esempio'' {{-hyph-}} ; àl | be | ro {{-pron-}} {{IPA|/'albero/}} {{-etim-}} dal [[lingua]] ''[[termine in corsivo]]'', [[sua traduzione]] <!-- oppure dal {{codice lingua}} oppure {{etim-link|Termine da cui deriva}} --> {{-syn-}} * (breve definizione1) [[sinonimo1]], [[sinonimo2]], [[sinonimo3]] * (breve definizione2) [[sinonimo4]] {{-ant-}} * (breve definizione1) [[contrario1]], [[contrario2]], [[contrario3]] * (breve definizione2) [[contrario4]] {{-drv-}} * (breve definizione1) [[termineDerivato]], [[termineDerivato]] {{-rel-}} * (breve definizione1) [[termineCorrelato]], [[termineCorrelato]] {{-prov-}} * (breve definizione1) ''proverbio'': spiegazione {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} <!-- Se la lista è lunga, inserire {{mid}} al centro per creare 2 colonne --> {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} ==Altri progetti== {{interprogetto|w}} [[Categoria:NomeCategoria]] [[en:Voce in italiano nel wikizionario inglese]] Ordine dei template {{-it-}} {{-noun-}} {{pn}} {{-hyph-}} {{-pron-}} {{-etim-}} {{-syn-}} {{-ant-}} {{-drv-}} {{-rel-}} {{-var-}} {{-alter-}} {{-ipon-}} {{-iperon-}} {{-noconf-}} {{-prov-}} {{-trans1-}} :*{{en}}: {{-trans2-}} {{-ref-}} ==Altri progetti== {{interprogetto}} Termini derivati da altri termini italiani {{-etim-}} {{etim-link|TermineDaCuiDeriva}} Traduzioni nel caso di più significati {{-trans1-}} {{(|significato}} :*{{en}}: [[abc]] :*{{fr}}: [[abc]] {{)}} {{(|altro significato}} :*{{en}}: [[abc]] :*{{fr}}: [[abc]] {{)}} {{-trans2-}} Modello di voce di forme aggettivali == {{-it-}} == {{-agg form-|it}} {{pn}} ''f pl'' {{tabs|mSing|mPl|fSing|fPl}} # femminile plurale di [[solido]] {{-hyph-}} ; sò | li | de {{-etim-}} {{vd|solido}} {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} Modello di sostantivi al plurale == {{-it-}} == {{-noun form-|it}} {{pn}} ''m pl'' # plurale di [[idrogeno]] {{-hyph-}} ; i | drò | ge | ni {{-etim-}} {{vd|idrogeno}} {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} Modello di voce di un verbo Vedi Categoria:Template coniugazioni regolari in italiano == {{-it-}} == {{-verb-|it}} {{pn|c}} <!-- aggiungi prima del template {{pn}} il template {{trans|it}} se il verbo è transitivo, {{intr|it}} se il verbo è intransitivo, {{rifl|it}} se il verbo è riflessivo, {{inpr|it}} se il verbo è intransitivo pronominale --> # definizione {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} {{-ref-}} * {{Fonte|dizit}} * {{Fonte|trec}} * {{Fonte|hoep}} Modello di voce di forme verbali == {{-it-}} == {{-verb form-|it}} {{pn}} # 1ª persona singolare del presente semplice indicativo di [[leggere]] {{-etim-}} {{vd|leggere}} {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} Modello di sostantivi inglesi == {{-en-}} == {{-noun-|en}} {{pn}} ''sing'' {{linkp|TerminePlurale}} # [[TraduzioneItaliana]] {{-pron-}} * {{en-uk}} {{IPA|/kɑːf/}} * {{en-us}} {{IPA|/kæf/}} {{-etim-}} {{Noetim}} {{-ref-}} * {{Fonte|tfd}} * {{Fonte|mew}} * {{Fonte|wrenit}} * {{Fonte|oxf}} Voci trasferite da wikipedia {{-etim-}} {{Noetim|it}} <!-- Se sai l'etimologia, sostituiscila a questa riga --> {{-trans1-}} :*{{en}}: <!-- inserisci qui la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{-trans2-}} {{-ref-}} {{Noref|it}} Campi da completare template parte del discorso: noun (sostantivo), verb (verbo), adv (avverbio), adjc (aggettivo), ... lingua: it, en, es, de, fr, ... - tabella completa: Wikizionario:Tabella template lingue nei testi template pn: Approfondimento: w (Wikipedia) Titolo approfondimento: il nome della voce su wikipedia Genere e numero: Genere: m oppure f Numero: sing, pl oppure inv template term: ambito: vedi i vari ambiti disponibili alla pagina: Wikizionario:Manuale di stile#Terminologia specializzata lingua: it, en, es, de, fr, ... - tabella completa: Wikizionario:Tabella template lingue nei testi