Utente:Barbabot/Verbi-it-venire

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Modello per il verbo venire (vengo, vieni etc., venni etc., verrò, verrei etc.), ad es. provenire

Istruzioni:

  • sostituire a ? il prefisso del verbo, senza -venire (pro)
{{-start-}}
'''Appendice:Coniugazioni/Italiano/?venire'''
{{It-conj|?ven|ire|avere
|par=?veniente
|pp=?venuto
|pres1s=?vengo|pres2s=?vieni|pres3s=?viene|pres1p=?veniamo|pres2p=?venite|pres3p=?vengono
|prem1s=?venni|prem2s=?venisti|prem3s=?venne|prem1p=?venimmo|prem2p=?veniste|prem3p=?vennero
|fut1s=?verrò|fut2s=?verrai|fut3s=?verrà|fut1p=?verremo|fut2p=?verrete|fut3p=?verranno
|cond1s=?verrei|cond2s=?verresti|cond3s=?verrebbe|cond1p=?verremmo|cond2p=?verreste|cond3p=?verrebbero
|cong123s=?venga|cong1p=?veniamo|cong2p=?veniate|cong3p=?vengano
|imp2s=?vieni|imp3s=?venga|imp1p=?veniamo|imp2p=?venite|imp3p=?vengano
}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venendo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# gerundio di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?veniente'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''sing'' {{Linkp|?venenti}}
# participio presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venienti'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}} ''plur''
# participio presente plurale di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venuto'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Tabs|?venuto|?venuti|?venuta|?venute}}
{{Pn}}
# participio passato di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venuti'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato maschile plurale di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venuta'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile singolare di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venute'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# participio passato femminile plurale di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?vengo'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}

# prima persona singolare dell'indicativo presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?vieni'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[?venire]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ?venire}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di ?venire}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?viene'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?veniamo'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo presente di [[?venire]]
# prima persona plurale del congiuntivo presente di [[?venire]]
# prima persona plurale dell'imperativo di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di ?venire}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di ?venire}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo di ?venire}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venite'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[?venire]]
# seconda persona plurale dell'imperativo di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}:  <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?vengono'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venivo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venivi'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?veniva'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venivamo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venivate'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venivano'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venni'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venisti'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venne'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venimmo'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?veniste'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]
# seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?vennero'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrò'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrai'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrà'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verremo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrete'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verranno'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale dell'indicativo futuro di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrei'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verresti'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona singolare del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrebbe'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verremmo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verreste'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?verrebbero'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del condizionale presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venga'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare del congiuntivo presente di [[?venire]]
# seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[?venire]]
# terza persona singolare del congiuntivo presente di [[?venire]]
# terza persona singolare dell'imperativo di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ?venire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ?venire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ?venire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di ?venire}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?veniate'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?vengano'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del congiuntivo presente di [[?venire]]
# terza persona plurale dell'imperativo di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venissi'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]
# seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?venire}}
:* {{en}}
{{Trad2}}
{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venisse'''

=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venissimo'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}
{{-start-}}
'''?venissero'''
=={{-it-}}==
{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?venire]]

{{-etim-}}
{{Etim-link|?venire}}

{{-trad-}}
{{Trad1|voce verbale}}
:*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue -->
{{Trad2}}

{{-stop-}}