Utente:Barbabot/Verbi-it-tenere
Aspetto
Modello per i composti irregolari di tenere. ISTRUZIONI: al posto del ? va inserito il prefisso del verbo, senza "tenere": ad es per "ritenere" va inserito "ri"
{{-start-}} '''Appendice:Coniugazioni/Italiano/?tenere''' {{it-conj|?ten|ere|avere| pres1s=?tengo|pres2s=?tieni|pres3s=?tiene|pres3p=?tengono |prem1s=?tenni|prem1s2=?tenei|prem1s3=?tenetti|prem3s=?tenne|prem3s2=?tené|prem3s3=?tenette|prem3p=?tennero|prem3p2=?tenerono|prem3p3=?tenettero |fut1s=?terrò|fut2s=?terrai|fut3s=?terrà|fut1p=?terremo|fut2p=?terrete|fut3p=?terranno |cond1s=?terrei|cond2s=?terresti|cond3s=?terrebbe|cond1p=?terremmo|cond2p=?terreste|cond3p=?terrebbero |cong123s=?tenga|cong3p=?tengano |imp2s=?tieni|imp3s=?tenga|imp3p=?tengano}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenendo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # gerundio di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenente''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''sing'' {{Linkp|?tenenti}} # participio presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenenti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} ''plur'' # participio presente plurale di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenuto''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Tabs|?tenuto|?tenuti|?tenuta|?tenute}} {{Pn}} # participio passato di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenuti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato maschile plurale di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenuta''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile singolare di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenute''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # participio passato femminile plurale di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tengo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tieni''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo presente di [[?tenere]] # seconda persona singolare dell'imperativo di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'indicativo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tiene''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?teniamo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo presente di [[?tenere]] # prima persona plurale del congiuntivo presente di [[?tenere]] # prima persona plurale dell'imperativo di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona plurale dell'indicativo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale del congiuntivo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|prima persona plurale dell'imperativo di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenete''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo presente di [[?tenere]] # seconda persona plurale dell'imperativo di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tengono''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenevo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenevi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?teneva''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenevamo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenevate''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenevano''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenni''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * (varianti obsolete) [[?tenei]], [[?tenetti]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenei''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenni]], [[?tenetti]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenetti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenni]], [[?tenei]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenesti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenne''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * (varianti obsolete) [[?tené]], [[?tenette]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tené''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenne]], [[?tenette]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenette''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenne]], [[?tené]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenemmo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?teneste''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] # seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tennero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenerono]], [[?tenettero]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenettero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tennero]], [[?tenerono]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenerono''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tennero]], [[?tenettero]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenette''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # {{Term|obsoleto|it}} terza persona singolare dell'indicativo passato remoto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-var-}} * [[?tenne]], [[?tené]] {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrò''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrai''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrà''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terremo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrete''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terranno''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale dell'indicativo futuro di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrei''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terresti''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona singolare del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrebbe''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terremmo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terreste''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?terrebbero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del condizionale presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenga''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo presente di [[?tenere]] # seconda persona singolare del congiuntivo presente di [[?tenere]] # terza persona singolare del congiuntivo presente di [[?tenere]] # terza persona singolare dell'imperativo di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare del congiuntivo presente di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{Trad1|terza persona singolare dell'imperativo di ?tenere}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?teniate''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # seconda persona plurale del congiuntivo presente di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tengano''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo presente di [[?tenere]] # terza persona plurale dell'imperativo di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|terza persona plurale del congiuntivo presente di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|terza persona plurale dell'imperativo di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenessi''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] # seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{Trad1|seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di ?tenere}} :* {{en}} {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenesse''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenessimo''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}} {{-start-}} '''?tenessero''' =={{-it-}}== {{-verb form-|it}} {{Pn}} # terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di [[?tenere]] {{-etim-}} {{Etim-link|?tenere}} {{-trad-}} {{Trad1|voce verbale}} :*{{en}}: <!-- inserire dopo i : la/le traduzione/ni nelle altre lingue --> {{Trad2}} {{-stop-}}