Template:-class-

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Open book 01.svgClassificatore

Info Istruzioni per l'uso
Le istruzioni che seguono sono contenute nella sottopagina Template:-class-/man (modifica · cronologia · Sandbox)


Istruzioni di base

Questo template da utilizzare unicamente in una voce del Wikizionario, crea la sezione Classificatore, ovvero quegli elementi del discorso, presenti soprattutto nelle lingue orientali, che accompagnano i sostantivi quando sono preceduti (generalmente) da aggettivi numerali o dimostrativi. Per approfondire, si vedano le voci di Wikipedia Classificatore (linguistica) e Classificatori della lingua cinese

La sintassi obbligatoria è

{{-class-|iso}}

Dove iso è il codice iso della lingua. Per esempio it per la lingua italiana, en per la lingua inglese.

Nel caso il template sia compilato correttamente categorizza automaticamente la pagina nella corrispondente sottocategoria di Classificatori.

Viceversa qualora manchi il codice iso la voce verrà categorizzata nella corrispondente Classificatori privi dell'indicazione della lingua sottocategoria di Da completare.

NB: è quasi superfluo ma sempre utile sottolineare come questo template vada inserito solo ed esclusivamente nei lemmi delle lingue che presentano questa particolarità grammaticale (esempi immediati sono il cinese o il giapponese), e non vada mai usato ad es nei lemmi italiani, inglesi ecc. dove i classificatori non esistono.