Reihe

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

Tedesco[modifica]

Sostantivo

Reihe f (pl.: Reihen)

  1. fila
    passare tra le file
    • sich an die Reihe halten
    seguire l' ordine
    • eine Reihe von acht Mann
    una fila di otto persone
    • der Reihe nach
    per ordine
    • sich in eine Reihe stellen
    mettersi in fila
  2. sfilza
  3. serie
    • eine Reihe von glücklichen Zufällen/glücklicher Zufälle
    una serie di fortunate coincidenze
  4. file
  5. ranghi
  6. schiere
    • die Kritik am Kanzler kam aus den eigenen Reihen
    le critiche al cancelliere partivano dalle file del suo partito
  7. ciclo
    • sein Buch ist in einer neuen Reihe erschienen
    il suo libro è uscito in una nuova collana