Aiuto:Pagine da controllare

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

Nella consultazione di wikizionario è possibile imbattersi in alcune voci che contengono informazioni non accurate e necessitino di essere corrette. Questo può accadere soprattutto alle voci appena inserite (dato che non hanno ancora subito un processo di revisione collettiva).

L'azione consigliata è intervenire direttamente, isolando gli errori e le imprecisioni ed eliminandoli subito. Per far ciò può essere sufficiente affidarsi alle proprie conoscenze oppure sfogliare un dizionario cartaceo (se lo si ha sotto mano), oppure ricorrere ad altri siti che propongono versioni on-line di dizionari (attenzione: questi ultimi pur essendo liberamente consultabili, sono sottoposti a copyright e non possono essere copiati).

Vi sono tuttavia alcuni lemmi che per qualche motivo non tutti possono correggere direttamente: ad esempio il termine è parecchio specialistico, o è una forma dialettale, o un neologismo o un termine obsoleto.

In questi casi è opportuno almeno segnalare il problema con l'avviso "da controllare" (template {{Da controllare}}), in modo da avviare una discussione finalizzata alla correzione collettiva della voce.

Quando si usa il template[modifica]

Per favore segnala un lemma "da controllare" solo se sai che presenta degli errori o delle imprecisioni, ma non sei in grado di effettuare direttamente la correzione. Verificare un'informazione non è difficile:

  • Puoi fare una rapida ricerca nella rete usando, fra gli altri, uno di questi strumenti
  • Se, nonostante una ricerca in rete abbia dato esito negativo, ritieni che il testo (o significativa parte di esso) contenga degli errori, puoi segnalarlo usando l'avviso come di seguito spiegato.

Come si usa il template[modifica]

Il "Template:Da controllare" permette di introdurre un breve commento che giustifichi la necessità di una revisione e che sarà d'aiuto a chi vorrà sistemare la voce. Inoltre, inserisce automaticamente la voce nella Categoria:Da controllare.

Per contrassegnare una voce "da controllare", scrivi nella prima riga della voce:
{{Da controllare|lingua|motivo|}}

NOTE:

  • Nel motivo è necessario specificare quali informazioni sono sbagliate e perché (non basta scrivere "potrebbe contenere dati sbagliati" oppure "è meglio dargli una controllata!").
  • È buona abitudine lasciare anche un commento più dettagliato nella pagina di discussione della voce.