neve

Italiano

Sostantivo

neve f inv

1. (meteorologia) precipitazione atmosferica costituita da piccole particelle di ghiaccio originate dal forte raffreddamento del vapore acqueo delle nubi, che scendono lentamente al suolo aggregate in fiocchi bianchi.

Sillabazione

nè | ve

Etimologia / Derivazione

dal latino nix

Termini correlati

• candore

Proverbi e modi di dire

• sotto la neve pane, sotto l'acqua fame

Traduzione

aragonese: nieu basso sassone: sneij bulgaro: сняг calabrese: nivi catalano: neu ceco: sníh cinese: 雪 coreano: 눈 (날씨) danese: sne ebraico: שלג esperanto: neĝo finlandese: lumi francese: neige frisone: snie giapponese: yuki inglese: snow islandese: snjór kazako: қар

kazako in latino qar norvegese (bokmål): snø norvegese (nynorsk): snø olandese: sneeuw persiano: برف polacco: śnieg portoghese: neve russo: снег sloveno: sneg spagnolo: nieve svedese: snö tedesco: Schnee m thailandese: หิมะ turco: kar ucraino: сніг ungherese: hó

Portoghese

Sostantivo

neve f

1. neve

Note / Riferimenti

• italiano
  • Treccani, vocabolario edizione on-line
  • Dizionario Latino: online
  • versione on-line di WordReference Italiano-Inglese