idilliaco

Italiano

Aggettivo

idilliaco m sing

	singolare	plurale
maschile	idilliaco	idiallici
femminile	idilliaca	idilliache

1. detto di cosa che reca tranquillità e benessere, gioia e serenità.

Sillabazione

i | dil | lì | a | co

Pronuncia

IPA: /idilˈliako/

Etimologia / Derivazione

deriva da idillio ( fonte Treccani); nome che i greci davano a brevi poesie di genere descrittivo e di argomento pastorale. In questi componimenti era descritta la vita campestre serena e tranquilla oltre che fondata su valori semplici ma nobili. Idillio quindi è anche l'ideale di vita raffigurato in queste poesie.

Sinonimi

• bucolico, pastorale, elegiaco
• (senso figurato) idillico, lirico, pastorale, romantico, sentimentale, calmo, sereno, tranquillo, quieto, sognante, soave
• utopico, utopistico, ottimistico

Contrari

• tragico, terribile, tremendo, atroce, drammatico
• realistico

Parole derivate

• idilliacamente

Traduzione

(letteratura)

inglese: idyllic

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 251