frette

Italiano

Sostantivo

frette

1. (araldica) figura costituita da un filetto posto a rombo ed intrecciato con altri due filetti posti l'uno in banda e l'altro in sbarra (forma inglese); figura costituita da quattro filetti scorciati posti a rombo con le estremità che si sovrappongono alternativamente (forma francese)

Traduzione

termine araldico francese: frette inglese: fret tedesco: mit einer Fensterraute verschränkter Leistenschragen (per la forma inglese), Gitterraute (per la forma francese) spagnolo: celosia, fretes olandese: tralie occitanico: freta

Francese

Sostantivo

frette

1. Forma alternativa di froid
2. (araldica) frette: nell'araldica francese si può incontrare, oltre alla variante francese propriamente detta, anche la variante inglese

Etimologia / Derivazione

• Dal francese antico freit (1121), a sua volta dal latino frigidus, freddo

Note / Riferimenti

• araldica
  • Traduttore di Heraldica.org
• francese
  • (araldica) Le guide de l'héraldique, di Claude Wensler - edito a Rennes nel 2002
  • (araldica) Traduttore di Heraldica.org
  • frette su en.wiktionary
  • frette su fr.wiktionary

Altri progetti

• Wikipedia

• Wikipedia contiene una voce riguardante Frette (araldica)