estraneità

Italiano

Sostantivo

estraneità f inv

1. non appartenenza, non pertinenza
2. (per estensione) distacco, talvolta compiuto in modo forzato o per evitare di ricevere offese o, in modo contrario, per sollecitare volutamente opposizione
   • ma si tratta di tolleranza o di estraneità?

Sillabazione

e | stra | nei | tà

Pronuncia

IPA: /estraneiˈta/

Etimologia / Derivazione

da estraneo

Sinonimi

• (a un contesto) separazione, distacco, non partecipazione, diversità, lontananza
• (a una conversazione, una situazione) indifferenza, disinteresse, disinformazione, assenza
• innocenza

• (per estensione) (senso figurato) nonviolenza
• pazienza

Contrari

• partecipazione, vicinanza
• interesse, presenza
• colpevolezza
• somiglianza
• amicizia

Termini correlati

• inflessibile
• (per estensione) rigore
• ostilità
• (per estensione) paura
• (senso figurato) strategia
• (per estensione) falsità
• (per estensione) integrità
• conoscere

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: extraneousness, non-involvement, irrelevance, unrelatedness

Note / Riferimenti

• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup