万

Cinese

Aggettivo numerale

万 (cinese semplificato, variante tradizionale: 萬; pinyin: wàn)

1. diecimila

Aggettivo

万 (cinese semplificato, variante tradizionale: 萬; pinyin: wàn)

1. (senso figurato) tantissimi, moltissimi, infiniti

Sostantivo

万 (cinese semplificato, variante tradizionale: 萬; pinyin: wàn)

1. (numero) diecimila, 10000
2. (senso figurato) tradizionalmente utilizzato per esprimere una quantità enorme, infinita

Avverbio

万 (cinese semplificato, variante tradizionale: 萬; pinyin: wàn)

1. assolutamente, estremamente

Pronuncia

• pinyin: wàn

Etimologia / Derivazione

→ Etimologia mancante. Se vuoi, aggiungila tu.

Giapponese

Kanji

(kanji di grado 2)
Goon: mon
Kan'on: ban
Kan'yōon: man
Kun: yorozu
Nanori: kazu, ma, yuru
Def: diecimila, tutto

Tratti: 3
Grado: 2
Radice: 一+ 2 tratti

Sequenza di scrittura

万 (kanji di grado 2, shinjitai, kyūjitai 萬)

Pronuncia

1. Goon: もん (mon) (non-Jōyō)
2. Kan'on: ばん (ban)
3. Kan'yōon: まん (man)
4. Kun: よろず (yorozu)
5. Nanori: かず (kazu), ま (ma), ゆる (yuru)

Termini correlati

composti

• 万一 (まんいち) (man'ichi)
• 万引 (まんびき) (manbiki)
• 万屋 (よろずや) (yorozuya)
• 万華鏡 (まんげきょう) (mangekyō)
• 万感 (ばんかん) (bankan)
• 万機 (まんき) (manki)
• 万芸 (ばんげい) (bangei)
• 万古 (ばんこ) (banko)
• 万劫 (ばんごう) (bangō)
• 万才 (まんさい) (mansai)
• 万作 (まんさく) (mansaku)
• 万死 (ばんし) (banshi)
• 万寿 (ばんじゅ) (banju), 万寿 (まんじゅ) (manju)
• 万丈 (ばんじょう) (banjō)
• 万乗 (ばんじょう) (banjō)
• 万状 (ばんじょう) (banjō)
• 万善 (まんぜん) (manzen), 万全 (まんぜん) (manzen)
• 万灯 (まんどう) (mandō)
• 万博 (ばんぱく) (banpaku)
• 万歩計 (まんぽけい) (manpokei)
• 万万 (ばんばん) (banban)
• 万民 (ばんみん) (banmin)
• 万有 (ばんゆう) (ban'yū)
• 万葉仮名 (まんようがな) (man'yōgana)
• 万葉集 (まんようしゅう) (man'yōshū)
• 万力 (まんりき) (manriki)
• 万斛 (ばんこく) (bankoku)
• 万軍 (ばんぐん) (bangun)

Aggettivo numerale

万 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 萬, hiragana まん, romaji man)

1. (matematica) (aritmetica) diecimila, 10000

Sostantivo

万 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 萬, hiragana よろず, romaji yorozu)

1. diecimila
2. grande numero
3. tutto

Termini correlati

• 万 (まん)が一 (いち) (mangaichi)

Prefisso

万 (shinjitai kanji, kyūjitai kanji 萬, hiragana ばん, romaji ban-)

1. molti
2. tutti

Note / Riferimenti

• cinese
  • MDBG Chinese-English dictionary, ricerca per "万"
  • Zhao Xiuying, Franco Gatti, Dizionario compatto italiano-cinese e cinese-italiano, Zanichelli, pagina 202
  • Zhang Shihua, Dizionario di cinese, Hoepli, pagina 407
• giapponese
  • Denshi Jisho - Online Japanese dictionary, ricerca per "万"