Visualizza wikitesto di niche

== {{-fr-}} ==
{{-sost-|fr}}
{{pn}} ''f sing'' {{linkp|niches}}
# [[nicchia]]
# [[cuccia]]
# {{fig}} {{term|economia|fr}} nicchia, segmento ristretto di mercato
# {{term|popolare|fr}} [[scherzo]], [[birbanteria]]

{{-verb form-|fr}}
#prima persona singolare dell'indicativo presente di [[nicher]]
#terza persona singolare dell'indicativo presente di [[nicher]]
#prima persona singolare del congiuntivo presente di [[nicher]]
#terza persona singolare del congiuntivo presente di [[nicher]]
#seconda persona singolare dell'imperativo di [[nicher]]

{{-pron-}}
{{IPA|/niʃ/}} {{Audio|Fr-niche.ogg}}

{{-etim-}}
dal verbo ''[[nicher]]'', dal latino volgare ''*nidicare'', dal sostantivo ''[[nidus|nīdus]]''

== {{-en-}} ==
{{-sost-|en}}
{{Pn}} {{linkp|niches}}
# [[nicchia]]
# {{fig}} {{term|economia|en}} nicchia, segmento ristretto di mercato
# {{fig}} [[ambito]] di competenza

{{-agg-|en}}
{{pn}} {{a cmp|cpn=1|c2=nicher|s2=nichest}}
# di nicchia

{{-verb-|en}}
{{pn}} {{en-verb|niches|niching|niched}}
# mettere in una nicchia

{{-pron-}}
*{{glossa|UK}} {{IPA|/niːʃ/}}
**{{Audio|en-us-niche-3.ogg}}
*{{glossa|US}} {{IPA|/niʃ/|/nɪʃ/|/nɪt͡ʃ/}}
**{{Audio|en-us-niche.ogg}} (/nɪʃ/)
**{{Audio|en-us-niche-2.ogg}} (/nɪt͡ʃ/)

{{-etim-}}
dal {{fr}} ''niche'', dal verbo ''[[nicher]]'', dal latino volgare ''*nidicare'', dal sostantivo ''[[nidus|nīdus]]''

== {{-es-}} ==
{{-agg-|es}}
{{pn}} {{linkp|niches}}
# {{glossa|Cuba, Honduras, Venezuela}} {{term|popolare|es}} {{term|offensivo}} di persona [[nero|nera]]
# {{glossa|Venezuela}} {{term|popolare|es}} {{term|offensivo}} di persona povera, di bassa classe, grezza o che ha gusti discutibili
# {{glossa|Venezuela}} {{term|popolare|es}} {{term|offensivo}} volgare, di cattivo gusto

{{-sill-}}
; ni | che

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈnit͡ʃe/}}

{{-ref-}}
Francese
*{{Fonte|frfd}}
*{{Fonte|dicfr}}
*{{Fonte|larfr}}
*{{Fonte|desan|fr}}
Inglese
*{{Fonte|wrenit}}
*{{Fonte|desan|en}}
*{{Fonte|camb}}
*{{Fonte|dictionary}}
*{{Fonte|etien}}
Spagnolo
*{{Fonte|dices}}