concepire

Italiano

Verbo

Transitivo

concepire (vai alla coniugazione)

1. (biologia) determinare l'unione di un gamete maschile con uno femminile per formare un nuovo essere vivente
2. (senso figurato) visione intellettiva reale, lucida e profonda che permette persino di percepirne appunto la verità
   • concepire il tempo senza lo spazio è impossibile
3. (familiare) essere ispirati per la creazione di un'opera d'arte oppure, per esempio nella tecnologia, per l'industria o anche per nuovi prodotti commerciali e simili, giungere alla scoperta di un'invenzione o alla strutturazione di un'innovazione
   • ho concepito proprio io questo modello

Sillabazione

con | ce | pì | re

Pronuncia

IPA: /kont͡ʃeˈpire/

Etimologia / Derivazione

dal latino concĭpĕre, formato da con- e capĕre cioè "prendere"

Sinonimi

• (senso figurato) immaginare, ideare
• (senso figurato) comprendere

Contrari

• (per estensione) concretare, concretizzare

Varianti

• (antico) concepere, concipere

Traduzione

Vedi le traduzioni

latino: concipere

senso figurato

latino : figurare

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale