turlupinare
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
turlupinare (vai alla coniugazione)
- ingannare qualcuno scaltramente, contando sulla sua sprovvedutezza
Sillabazione[modifica]
- tur | lu | pi | nà | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /turlupiˈnare/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal francese turlupiner dallo pseudonimo Turlupin di Henry le Grand, comico francese del 1600, famoso per le sue burle piene di ingegno e la sua abilità nel raggirare le persone. Attualmente il significato del termine è "preso in giro, beffato, imbrogliato".
Sinonimi[modifica]
- accalappiare abbindolare, circuire, fregare, frodare, gabbare, imbrogliare,incastrare, infinocchiare, ingannare, irretire, prendere in giro, raggirare, truffare,
- (popolare) bidonare
Contrari[modifica]
- agire onestamente
Parole derivate[modifica]
Traduzione
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Giuseppe Pittano, Il mio primo dizionario di italiano illustrato, Deagostini 1994, ristampa 1995 pagina 605