temps

Catalano

Sostantivo

temps m inv

1. tempo
2. tempo atmosferico

Pronuncia

AFI: /tems/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal latino tempus

Sinonimi

• (atmosferico) oratge

Parole derivate

• al mateix temps
• contratemps
• cridar el mal temps
• dos temps
• entretemps
• fer temps
• prendre el seu temps
• quant de temps

Francese

Sostantivo

temps m sing (pl.: temps)

1. tempo
2. tempo atmosferico
3. lasso di tempo indeterminato
4. (grammatica) tempo grammaticale

Pronuncia

• (Francia) AFI: /tɑ̃/ Ascolta la pronuncia ("un temps") :
• (Québec) AFI: /tã/ Ascolta la pronuncia :

Etimologia / Derivazione

dal francese antico temps, dal latino tempus

Inglese

Sostantivo, forma flessa

temps

1. plurale di temp

Voce verbale

temps

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di temp

Romancio

Sostantivo

temps

1. (sursilvano) tempo

Sinonimi

• (romancio grigionese, alto e basso engadinese) temp
• (sottosilvano, surmirano) taimp, tains
• (sottosilvano) tains

Catalano

• Dizionario dell'Institut d'Estudis Catalans, ricerca per "temps"
• Diccionari català-valencià-balear, temps

Francese

• The Free Dictionary, edizione online (francese)
• CNRTL, Dictionnaire de l’Académie française ottava edizione (1932-1935), online su cnrtl.fr
• Larousse, Dizionario Larousse Francese-Italiano. edizione online
• Il Sansoni, Francese edizione on-line da "www.corriere.it"

Inglese

• WordReference.com, Versione on-line Inglese-Italiano

Romancio

• mioPledari, dizionario italiano-romancio online (immettere il lemma)