tegola

una tegola

alcuni tetti con tegole marsigliesi

Italiano

Sostantivo

tegola ( approfondimento) f sing (pl.: tegole)

1. (architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) ciascuno dei componenti geometrici di un tetto, realizzato in materiali resistenti ma leggeri

Sillabazione

té | go | la

Pronuncia

IPA: /ˈteɡola/

Etimologia / Derivazione

dal latino tēgŭla che deriva da tegĕre cioè "coprire"

Sinonimi

• coppo, embrice, marsigliese, laterizio
• (senso figurato) disgrazia, sciagura, incidente, infortunio, avversità, colpo, guaio, batosta

Contrari

• fortuna, benedizione

Traduzione

oggetto di ceramica per coprire i tetti

cinese: 瓦 (wǎ), 磚瓦 (t.) / 砖瓦 (s.) (zhuānwǎ), 瓦片 (wǎpiàn) giapponese: タイル (tairu), 瓦 (かわら, kawara) inglese: tile, roof tile

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 576

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante tegola
• Commons contiene immagini o altri file su tegola