sfociare

Italiano

Verbo

sfociare (vai alla coniugazione)

1. andare a finire

Sillabazione

sfo | cià | re

Pronuncia

IPA: /sfoˈʧare/

Etimologia / Derivazione

formato da s- e da foce

Sinonimi

• confluire, defluire, gettarsi, immettersi, mettere foce, sboccare, sgorgare, riversarsi, versarsi
• (senso figurato) aver esito, causare,concludersi, condurre, convergere, dar luogo, mettere capo, portare, produrre, provocare, tradursi

Contrari

• avere origine, derivare, nascere, provenire
• (senso figurato) allontanare, evitare, tenere lontano.

Traduzione

di fiumi

inglese:) to flow, to empty, to debouch

di strade

inglese:to open, to lead (into), to come out

arrivare

inglese:to come, to come out, to emerge, to finish up, to wind up

(senso figurato) causare

inglese: to result (in ), to lead (in to)

(senso figurato)

inglese:to end, to end up

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana