sferrare

Italiano

Verbo

Transitivo

sferrare (vai alla coniugazione)

1. togliere i ferri, liberare dai ferri
   • sferrare un cavallo
   • sferrare un prigioniero
2. (figurato) Slanciare, scagliare con forza; portare un colpo violento
   • sferrare un attacco
   • sferrare una critica feroce
3. (figurato) Liberare, dare sfogo a sentimenti o azioni repressi
   • sferrare la propria ira
   • sferrare le proprie emozioni

Sillabazione

sfer | rà | re

Pronuncia

AFI: /sferˈrare/

Etimologia / Derivazione

deriva da s- e da ferro

Sinonimi

• (senso figurato)(di calcio, pugno) tirare, lanciare, assestare, mollare

Contrari

• ferrare

Parole derivate

• disferrare, sferratura, sferrarsi, sferrato

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup