scrupolo
Italiano[modifica]
Sostantivo
scrupolo m sing (pl.: scrupoli)
Sillabazione[modifica]
- scrù | po | lo
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈskrupolo/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino scrupŭlus cioè "piccola pietra, pietruzza"
Sinonimi[modifica]
- (di morale) ansia, apprensione, dubbio, esitazione, incertezza, incontentabilità, inquietudine, insicurezza, perplessità, timore, turbamento, indecisione, sospetto
- (di lavoro) coscienziosità, cura, diligenza,esattezza, meticolosità, minuziosità, precisione
- (per estensione) delicatezza, premura, prudenza, riguardo, tatto
- (nello svolgere un’attività) correttezza, attenzione, impegno, accuratezza, scrupolosità, ,pignoleria, pedanteria
- remora
Contrari[modifica]
- certezza, decisione, disinvoltura, imperturbabilità, risolutezza, sicurezza
- fretta, imprecisione, incoscienza, negligenza, noncuranza, trascuratezza
- impertinenza, irriverenza, sfacciataggine, sfrontatezza
- (nello svolgere un'attività) inesattezza, scorrettezza
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- fino allo scrupolo
Traduzione
massima dedizione
Vedi le traduzioni
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
- AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 512