scatenato
 | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: Dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
Italiano[modifica]
Aggettivo
scatenato m sing
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| maschile | scatenato | scatenati |
| femminile | scatenata | scatenate |
- privo di freni
- era un cantante scatenato
Voce verbale
- participio passato maschile singolare di scatenare
Sillabazione[modifica]
- sca | te | nà | to
Pronuncia[modifica]
IPA: /skateˈnato/
Etimologia / Derivazione[modifica]
da scatenare
Sinonimi[modifica]
- acceso, infiammato, sfrenato, sregolato, smodato, eccitato, violento, iracondo, veemente, intrattenibile, impetuoso, eccessivo, intemperante
- infuriato, furibondo, furioso, furente, indemoniato, imbestialito, esasperato
- turbolento, vivace, pieno di vita, trascinante, appassionato, entusiastico, fervido, focoso
- (raro) sciolto
- (senso figurato) incontenibile
Contrari[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- essere un matto scatenato: essere del tutto matto
Traduzione
participio passato di scatenare
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese