scalmanata

Italiano

Aggettivo, forma flessa

scalmanata f sing

	singolare	plurale
maschile	scalmanato	scalmanati
femminile	scalmanata	scalmanate

1. femminile di scalmanato

Voce verbale

scalmanata

1. participio passato femminile di scalmanarsi

Sillabazione

scal | ma | nà | ta

Pronuncia

AFI: /skalmaˈnata/

Etimologia / Derivazione

deriva da scalmanarsi

Sinonimi

• affaticata, affannata, sudata, accaldata, trafelata, ansimante
• (senso figurato) agitata, esaltata, fanatica
• (senso figurato) accesa, infiammata, infervorata, eccitata, esagitata, sfrenata, turbolenta

Contrari

• riposata, rilassata, distesa
• (senso figurato) pacifica
• (senso figurato) pigra, svogliata, oziosa

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese