rottame

Italiano

Sostantivo

rottame m sing (pl.: rottami)

1. (tecnologia) oggetto da buttare
2. (figurato) veicolo non più utilizzabile a causa di distruzione o gravi danni

Sillabazione

rot | tà | me

Pronuncia

AFI: /rotˈtame/

Etimologia / Derivazione

da rotto

Sinonimi

• ferrovecchio, carcassa, cosa rotta
• pezzo, frammento, scheggia, detrito, frantume, avanzo, brandello, residuo, sfasciume, coccio, resto
• (senso figurato) uomo finito, avanzo umano, catorcio, relitto, rudere, straccione

Contrari

• gioiello, oggetto intatto, oggetto nuovo di zecca
• (senso figurato) uomo felice uomo fortunato, uomo di successo

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande Grande Libreria Online edizione online su , Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 486