ritroso

Italiano

Aggettivo

ritroso m sing

	singolare	plurale
maschile	ritroso	ritrosi
femminile	ritrosa	ritrose

1. poco disponibile per introversione o per umiltà
2. che non si scoraggia

Sillabazione

ri | tró | so

Pronuncia

AFI: /riˈtroso/ o AFI: /riˈtrozo/

Etimologia / Derivazione

dal latino retrōrsus cioè "volto all’indietro"

Sinonimi

• avverso, contrario, ostile, recalcitrante, refrattario, renitente, restio, riluttante, riottoso, scontroso,
• introverso, riservato, ritirato, schivo, selvatico, timido

Contrari

• arrendevole, cedevole, comprensivo, docile,
• facile, propenso
• invadente, sfacciato, sfrontato, sicuro, strafottente,
• cordiale, socievole

Parole derivate

• irritosire, ritrosia

Proverbi e modi di dire

• a ritroso: all’indietro

Traduzione

timido

inglese: shy, bashful

restio

inglese: reluctant, unwilling latino: morosus

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 607