procura

Italiano

Sostantivo

procura ( approfondimento) f sing (pl.: procure)

1. (diritto) negozio giuridico unilaterale con cui una persona conferisce a un’altra, detta procuratore, il potere di rappresentarla in tutti o in alcuni atti giuridici
   • procura della repubblica

Voce verbale

procura

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di procurare
2. seconda persona singolare dell'imperativo di procurare

Sillabazione

pro | cù | ra

Pronuncia

IPA: /proˈkura/

Etimologia / Derivazione

dal verbo procurare

Sinonimi

• delega, incarico, mandato, rappresentanza
• ufficio del pubblico ministero
• autorizzazione

Termini correlati

• procuratore, procurare

Traduzione

(diritto) termine giuridico

ceco: plná moc f. francese: procuration f. greco: πληρεξούσιο (plirexoúsio) n. inglese: power of attorney

olandese: volmacht f. polacco: pełnomocnictwo n. portoghese: procuração f. romancio: plenipotenza f., plainpudair m. spagnolo: poder m. svedese: fullmakt c. tedesco: Vollmacht f.

terza persona singolare dell'indicativo presente di procurare

inglese:

seconda persona singolare dell'imperativo di procurare

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• The Free Dictionary, edizione online (italiana)
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, pagina 427