pilotare

Italiano

Verbo

Transitivo

pilotare (vai alla coniugazione)

1. guidare un veicolo da un posto all'altro
2. (senso figurato) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
3. (aeronautica) condurre un aeromobile in volo

Sillabazione

pi | lo | tà | re

Pronuncia

IPA: /piloˈtare/

Etimologia / Derivazione

dal francese piloter che deriva da pilote cioè "pilota"

Sinonimi

• (di veicolo) guidare, manovrare, governare, condurre, dirigere, gestire, portare, incanalare, indirizzare
• (senso figurato) reggere, essere a capo, essere alla testa, gestire, amministrare

Contrari

• (senso figurato) obbedire, eseguire

Parole derivate

• telepilotare

Traduzione

Vedi le traduzioni

galiziano: pilotar inglese: to steer, to navigate

marina

galiziano: pilotar latino: gubernare

Note / Riferimenti

• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 408