personificare

Italiano

Verbo

Transitivo

personificare (vai alla coniugazione)

1. rappresentare un concetto astratto o un oggetto inanimato con una figura umana
2. (senso figurato) simboleggiare, rappresentare

Sillabazione

per | so | ni | fi | cà | re

Pronuncia

IPA: /personifiˈkare/

Etimologia / Derivazione

persona + -ficare, forse sulla base del francese personnifier

Sinonimi

• impersonare, incarnare, raffigurare, rappresentare, riprodurre,ritrarre, simboleggiare.

Contrari

• astrarre, generalizzare

Termini correlati

• personificazione

Traduzione

rappresentare un concetto o un oggetto con una figura umana

catalano: personificar francese: personnifier inglese: personify maori: whakatangata

portoghese: personificar spagnolo: personificar svedese: förkroppsliga tedesco: verkörpern

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup