mordere
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
mordere (vai alla coniugazione)
Sillabazione[modifica]
- mòr | de | re
Pronuncia[modifica]
IPA: /ˈmɔrdere/
Etimologia / Derivazione[modifica]
dal latino mordere, infinito presente attivo di mordeo, cioè "mordere"
Sinonimi[modifica]
- addentare, azzannare, brucare, ferire con i denti, masticare, morsicare, sbocconcellare
- (familiare) (di insetti) beccare, pinzare, pungere, pizzicare
- (senso figurato) attaccare, bruciare, consumare, corrodere, erodere, intaccare,penetrare
- (senso figurato) affliggere, angosciare, assalire, biasimare, criticare, irritare, ledere, molestare, offendere, satireggiare, tormentare
- (per estensione) ingranare, prendere, stringere, tenere
- (familiare) smangiare
- (di utensili) serrare
Contrari[modifica]
- leccare
- (senso figurato) preservare, salvare
- (senso figurato) ammirare, elogiare, rispettare
- allentare, mollare
Parole derivate[modifica]
Proverbi e modi di dire[modifica]
- mordere l'asfalto
- mordere la polvere
- mordere il freno
- 'mordere le mani
Traduzione
stringere qualcosa con i denti
senso figurato: tormentare
|
Latino[modifica]
Voce verbale
mordere
- infinito presente attivo di mordĕo
- seconda persona singolare dell'imperativo presente passivo di mordĕo
- variante della seconda persona singolare dell'indicativo presente passivo (mordēris) di mordĕo
Sillabazione[modifica]
- mŏr | dē | rĕ
Pronuncia[modifica]
Etimologia / Derivazione[modifica]
vedi mordĕo
Uso / Precisazioni[modifica]
per antica convenzione, i verbi latini sono definiti in base alla prima persona singolare dell'indicativo presente; per la definizione, etimologia etc del verbo si veda dunque mordĕo
- italiano
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Dizionario Sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 347
- latino
- vedi mordeo