merda

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera italiana Italiano[modifica]

Open book 01.svgInteriezione

merda

  1. (disappunto) oh no
    Merda, sono caduto!

Open book 01.svgSostantivo

merda (Wikipedia approfondimento) f sing (pl.: merde)

  1. (volgare) escremento dell'uomo o degli animali
  2. (senso figurato) (volgare) (offensivo) persona o cosa spregevole, che provoca disgusto
    • Sei una merda!
  3. gioco di carte
    • Ieri abbiamo giocato a merda
  4. affermazione per portare buona fortuna
    • Mi raccomando, merda per l'incontro!
graffito con la scritta "merda"

Hyph.png Sillabazione[modifica]

mèr | da

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

IPA: /'mɛrda/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dal latino merda, stesso significato

Icona sinonimi.png Sinonimi[modifica]

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

Nuvola apps kreversi.png Alterati[modifica]

Isimple system icons web find.png Proverbi e modi di dire[modifica]

  • essere nella merda: avere un grosso problema
  • figura di merda: figuraccia
  • spalare merda: fare un lavoro faticoso
  • valere meno di una merda: essere di poco valore
  • se marzo butta erba, aprile butta merda: si riferisce al fatto che le mucche brucano nel mese di marzo, lasciando successivamente i loro residui sul prato

Nuvola filesystems www.png Traduzione

SPQRomani.svg Latino[modifica]

Prima declinazione
  singolare plurale
nominativo mĕrdă mĕrdae
genitivo mĕrdae mĕrdārŭm
dativo mĕrdae mĕrdīs
accusativo mĕrdăm mĕrdās
vocativo mĕrdă mĕrdae
ablativo mĕrdā mĕrdīs

Open book 01.svgSostantivo

merda f sing, prima declinazione (genitivo: merdae)

  1. (volgare) merda

Nuvola apps edu languages.png Pronuncia[modifica]

  • (pronuncia classica) IPA: /ˈmer.da/

Nuvola kdict glass.pngEtimologia / Derivazione[modifica]

dalla radice proto-italica *(s)merdā, dal protoindoeuropeo *(s)merd-h₂-, "tanfo"

Nuvola apps tree.png Parole derivate[modifica]

discendenti in altre lingue

Books-aj.svg aj ashton 01.png Termini correlati[modifica]

Altri progetti[modifica]