maremoto

Italiano

un maremoto

Sostantivo

maremoto ( approfondimento) m sing (pl.: maremoti)

1. (geologia) movimento delle acque marine che si verifica per la propagazione di una scossa di terremoto il cui centro sismico è in mare

Sillabazione

ma | re | mò | to

Pronuncia

IPA: /mareˈmoto/

Etimologia / Derivazione

composto da mare e da moto, dal latino motus, derivazione di movere cioè "muover"

Traduzione

terremoto la cui origine si trova sotto il fondale marino

basco: itsasikara bretone: kren-mor bulgaro: подводно земетресение (podvodno zemetresenije) catalano: sisme submarí ceco: podmořské zemětřesení danese: undersøisk jordskælv esperanto: martremo finlandese: vedenalainen maanjäristys francese: raz de mareé gallese: morgryn inglese: seaquake

latino: aestuantis maris matus lettone: jūrastrīce portoghese: maremoto m russo: моретрясение (moretrjasenije) slovacco: podmorské zemetrasenie spagnolo: maremoto m tedesco: Seebeben n turco: deniz depremi ucraino: землетрус у морі (zemletrus u mori) ungherese: tengerrengés

Spagnolo

Sostantivo

maremoto

1. maremoto

Note / Riferimenti

Italiano

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication

Spagnolo

• The Free Dictionary, edizione online (spagnola)

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante maremoto
• Commons contiene immagini o altri file su maremoto