libidinoso

Italiano

Aggettivo

libidinoso m sing

	singolare	plurale
maschile	libidinoso	libidinosi
femminile	libidinosa	libidinose

1. (sessualità) che è mosso da un incessante ed inesauribile desiderio sessuale

Sillabazione

li | bi | di | nó | so

Pronuncia

IPA: /libidiˈnoso/ o IPA: /libidiˈnozo/

Etimologia / Derivazione

deriva dal latino libidinosus

Sinonimi

• concupiscente, lascivo, licenzioso, lussurioso, sensuale, vizioso, voluttuoso
• dissoluto, impudico, osceno, incontinente
• carnale, desideroso, libertino, lubrico, voglioso
• (gergale) piacevole

Contrari

• casto, continente, controllato, moderato, morigerato, temperato,
• pudibondo, pudico, puro, verecondo
• frigido, insensibile,
• castigato, continente
• virtuoso
• distaccato, equilibrato, freddo

Traduzione

lussurioso

inglese: lustful, libidinous, lecherous, lascivious latino: libidinosus, delicatus

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
• AA.VV. Sinonimi e contrari, Garzanti linguistica, nuova edizione 2009, pagina 419