impudente

Italiano

Aggettivo

impudente m e f sing (pl.: impudenti)

1. privo di pudore, di vergogna

Furono degli impudenti credendo che quella giustificazione li salvasse dall'essere giudicati.

Sostantivo

impudente

1. faccia tosta

Sillabazione

im | pu | dèn | te

Pronuncia

AFI: /impuˈdɛnte/

Etimologia / Derivazione

dal latino impŭdens, formato da in- e pudens cioè "vergognoso, pudico"

Sinonimi

• sfacciato, sfrontato, spudorato, impertinente, svergognato, arrogante, presuntuoso, tracotante
• insolente, irrispettoso, petulante

• (spregiativo) furbo, furbetto
• (per estensione) provocatore
• (per estensione) attaccabrighe

Contrari

• attento, contegnoso, controllato, discreto, modesto, riguardoso, rispettoso, semplice, umile

Traduzione

sfacciato, impertinente

inglese: cheeky, insolent, impudent, cocky, brazen

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup