Visualizza wikitesto di culla

== {{-it-}} ==
{{-sost-|it}}
{{Pn |w=Culla (mobile)}} ''f'' {{Linkp|culle}}
# piccolissimo [[letto]] per bimbi  appena nati
#* ''{{Pn}} per [[neonato]]''
# {{Fig}} {{Term|storia|it}} [[luogo]] di origine di una [[civiltà]], di una [[cultura]] o di un [[popolo]]
#* ''l'Africa è stata la culla dell'umanità''
#* ''la Grecia è stata la culla della filosofia''
# {{Term|meccanica|it}} [[parte]] [[inferiore]] del [[telaio]] di una [[motocicletta]], col [[compito]] di [[ospitare]] il [[motore]] e di [[collegare]] il [[forcellone]] con l'[[avantreno]]

[[File:Baby Gurr (4245984654).jpg|thumb|una culla con un neonato]]

{{-verb form-|it}}
{{Pn}}
# terza persona singolare dell'indicativo presente di [[cullare]]
# seconda persona singolare dell'imperativo di [[cullare]]

{{-sill-}}
; cùl | la

{{-pron-}}
{{IPA|/ˈkulla/}}

{{-etim-}}
dal {{la}} tardo  ''[[cunula]]'', diminutivo di [[cuna]]

{{-quote-}}
{{Quote
| La Terra è la culla dell'Umanità, ma non si può vivere per sempre in una culla
|[[q:Konstantin Ėduardovič Ciolkovskij|Konstantin Ėduardovič Ciolkovskij]]}}

{{-sin-}}
* ''(da neonato)'' [[lettino]]
* {{Est}} [[infanzia]]
* {{Fig}} luogo di origine, terra natale, [[natali]]
*'''(terza persona singolare dell'indicativo presente di [[cullare]])'''[[addormenta]], [[dondola]], fa oscillare la culla, [[ninna]]
* {{Fig}} [[accarezza]], [[coltiva]], [[custodisce]]
* {{Fig}}  [[blandisce]], [[inganna]], [[lusinga]]


{{-ant-}}
* [[tomba]]

{{-der-}}
* [[cullare]]

{{-trad-}}
{{Trad1|lettino per neonati}}
:*{{cic}}: [[pushkush anusi]]
:*{{fi}}: [[kehto]]
:*{{fr}}: [[berceau]] ''m''
:*{{en}}: [[cradle]], [[crot]], [[crib]]
{{mid}}
:* {{la}}: [[cunabula]], [[incunabula]]
:* {{lmo}}: [[cüna]]
:*{{nap}}: [[cònnola]]
:*{{es}}: [[cuna]]
{{Trad2}}

{{Trad1|{{Term|meccanica|it}}parte inferiore del telaio di una motocicletta}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1| {{Fig}} luogo di origine di una civiltà}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|terza persona singolare dell'indicativo presente di cullare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}

{{Trad1|seconda persona singolare dell'imperativo di cullare}}
:*{{en}}:
{{Trad2}}

{{-ref-}}
* {{Fonte|dizit}}
* {{Fonte|sin-co}}
* {{Fonte|trec}}

== Altri progetti ==
{{Interprogetto|w=Culla (mobile)|q|commons=Category:Cradles}}