coniugato

Italiano

Aggettivo

coniugato m sing

	singolare	plurale
maschile	coniugato	coniugati
femminile	coniugata	coniugate

1. che ha contratto matrimonio con un'altra persona

Voce verbale

coniugato

1. participio passato maschile singolare di coniugare

Sostantivo

coniugato

1. (matematica) numero ottenuto da un numero complesso cambiando il segno della parte immaginaria

Sillabazione

co | niu | gà | to

Pronuncia

IPA: /konjuˈɡato/

Etimologia / Derivazione

vedi coniugare

Sinonimi

• ammogliato, congiunto in matrimonio maritato, sposato, unito in matrimonio

Contrari

• celibe, giovanotto, libero, scapolo, single
• nubile, signorina, zitella
• divorziato

Parole derivate

• immunoconiugato

Traduzione

stato civile

inglese: married spagnolo: casado tedesco: verheiratet

matematica, geografia, chimica

inglese: conjugate, conjugated tedesco: konjugiert

uomo sposato

inglese: married person tedesco: Verheiratete mf

participio passato di coniugare

inglese: married tedesco: verheiratet

Latino

Voce verbale

coniugato

1. seconda persona singolare dell'imperativo futuro attivo di coniugō
2. terza persona singolare dell'imperativo futuro attivo di coniugō
3. dativo maschile singolare del participio perfetto (coniugatus) di coniugō
4. ablativo maschile singolare del participio perfetto (coniugatus) di coniugō
5. dativo neutro singolare del participio perfetto (coniugatus) di coniugō
6. ablativo neutro singolare del participio perfetto (coniugatus) di coniugō

Pronuncia

• (pronuncia classica) IPA: /kon.ju.ɡaː.toː/

Etimologia / Derivazione

vedi coniugatus, coniugō

Note / Riferimenti

• italiano
  • Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
  • AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
  • Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
  • Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
  • AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
  • AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
  • AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 138
• latino
  • vedi coniugo