ciancicare

Italiano

Verbo

Intransitivo

ciancicare (vai alla coniugazione) (ausiliare: avere)

1. pronunciare con difficoltà e in modo poco chiaro le parole, strascicandole oppure balbettando
2. masticare lentamente, per fatica o svogliatezza
3. operare, lavorare con indolenza e in modo impacciato o incerto

Transitivo

ciancicare (vai alla coniugazione)

1. (regionale) stropicciare, sgualcire, sciupare, spiegazzare

Sillabazione

cian | ci | cà | re

Etimologia / Derivazione

derivato di cianciare

Sinonimi

• (intransitivo) balbettare, farfugliare, tartagliare, cincischiare
• biascicare
• (intransitivo) sgualcire, spiegazzare, stropicciare, brancicare
• smozzicare

Parole derivate

• ciancicone

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: to mumble

Note / Riferimenti

• Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• [1] su Enciclopedia Sapere
• Dizionario universale
• Dictionary.com
• Il nuovo DOP (Dizionario italiano multimediale e multilingue d'Ortografia e di Pronunzia, 2007): gratuito, della RAI
• G. Devoto, G.C. Oli, Vocabolario illustrato della lingua italiana (Milano, 1977)
• Zingarelli, vocabolario della lingua italiana (Zanichelli, 1999)