carburare
Italiano[modifica]
Verbo
Transitivo[modifica]
carburare (vai alla coniugazione)
- (chimica), (tecnica), (in particolare dell'acciaio) sottoporre a processo di carburazione (o carbocementazione o carbonitrurazione), ovvero fare reagire con un ossido o altro composto capace di cedere carbonio, formando uno strato di carburo di ferro sulla superficie dell'acciaio o altro metallo
- carburare l'acciaio'
Intransitivo[modifica]
carburare (vai alla coniugazione)
- (tecnica), (generalmente con avverbio di modo) di motore, ricevere la corretta dose di aria e benzina necessaria per il corretto funzionamento
- il motore carburava perfettamente, e la macchina correva quasi senza rumore
- il motore non carbura bene, non riesco ad accelerare più di così
- (senso figurato), (generalmente con avverbio di modo) di persona, riuscire a dare il meglio di sé, riuscire nei propri compiti al meglio
- quel calciatore carbura perfettamente oggi, gli avversari non riescono a stargli dietro
Sillabazione[modifica]
- car | bu | rà | re
Pronuncia[modifica]
- IPA: /kar.buˈra.re/
Etimologia / Derivazione[modifica]
da carburo
Termini correlati[modifica]
Traduzione
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Vocabolario della Lingua Italiana edizione online su grandidizionari.it, Hoepli