bastard

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

Inglese[modifica]

Aggettivo

bastard (pl.: bastards) → bastardo

  1. bastard [C13: from Old French bastart, perhaps from bast in the phrase fils de bast son of the packsaddle (that is, of an unlawful union and not the marriage bed), from Medieval Latin bastum packsaddle, of uncertain origin][1]
    1. Nome:
      1. Persona considerata miserabile e cattiva.
      2. Persona di nascita sfortunata: "crumbling shacks where some poor bastard had tried to raise a family" (Tom Clancy).
      3. Persona o cosa di origine dubbia, irregolare o inferiore.
    2. Aggettivo:
      1. Persona nata fuori dal matrimonio.
      2. Persona o cosa non genuina, impura.
      3. Persona o cosa che assomiglia a una specie o genere ma non vi appartiene: "a bastard cedar".
      4. Contraffatto, spurio.
  1. bastard [1250–1300; Middle English < Anglo-French; Medieval Latin bastardus, probably < Germanic * bāst-][2]
    1. Nome:
      1. Persona nata fuori dal matrimonio.
      2. Persona meschina e disprezzabile.
      3. Qualcosa di spurio e inferiore.
    2. Aggettivo:
      1. Di nascita illegittima.
      2. Fatto per imitazione, spurio, falso.
      3. Di forma o dimensione abnorme o irregolare.

Sillabazione[modifica]

Pronuncia[modifica]

IPA: bäs'tə(r)d, /ˈbɑːst(r)d/, /bA:st@(r)d/

Parole derivate[modifica]

Note / Riferimenti[modifica]


  1. ↑ Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc.
  2. ↑ Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
Estratto da "https://it.wiktionary.org/w/index.php?title=bastard&oldid=3382783"