Vai al contenuto

avé

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.

avé

  1. avere

Per formare i tempi composti, si aggiunge l'ausiliare (havé) + participio passato (havuto).

1. Indecativo

a. presente
io aggio/tèng
tu haje,tièn
isso/essa tèn, have
nuje avimmo/tènimme
vuje avite/tènite
isse/lloro tènen, hàveno
b. mperfetto
io tènev
tu avive/tèniv
isso/essa avéva/tènev
nuje avevemo/tènevemo
vuje aviveve/tènìveve
isse/lloro avévano/tèneveno
c. passato remoto
io avétte/tènètte
tu aviste/tènìste
isso/essa avètte/tènette
nuje avèttemo/tenèttemo
vuje avísteve/tènisteve
isse/lloro avètteno,tènerteno
d. futuro sémprece
io tèngàraggio
tu tiènarrài
isso/essa tènarrà
nuje tènarremmo
vuje tènarrete
isse/lloro tèmarrànno


2. Cungiuntivo

a. 'mperfetto
io avésse/ténesse
tu avisse/ténisse
isso/essa ténesse
nuje avéssemo/ténessemo
vuje avísseve/ténissieve
isse/lloro avésseno/ténesseno

3. Cundizionale

a. presente
io ténesse
tu ténisse
isso/essa ténesse
nuje ténessemo
vuje ténisseve
isse/lloro ténesseno

4. Mperativo

a. presente
tu agge/téngo
vuje Avìte/ténite

5. Participio passato

havuto

6. Gerunnio

havènno

Utilizzo

[modifica]

Avé non ha sempre lo stesso significato dell'italiano averein alcuni casi non è utilizzato ed al suo posto si utilizza “tenere” (tenè): per molti significati dell'"avere" italiano (esclusi quello di verbo ausiliare), è utilizzato tené.