avé

Da Wikizionario, il dizionario a contenuto aperto.
Jump to navigation Jump to search

bandiera campana Napoletano[modifica]

Open book 01.svgVerbo

avé

  1. avere

Coniugazione[modifica]

Per formare i tempi composti, si aggiunge l'ausiliare (havé) + participio passato (havuto).

1. Indecativo

a. presente
io haggio
tu haje, hê
isso/essa ha, have
nuje havimmo
vuje havite
isse/lloro hanno, hàveno
b. mperfetto
io havévo
tu havive
isso/essa havéva
nuje havivemo
vuje haviveve
isse/lloro havévano
c. passato remoto
io havétte
tu haviste
isso/essa havètte
nuje havèttemo
vuje havísteve
isse/lloro havèttero, havètteno
d. futuro sémprece
io havarraggio
tu havarraje
isso/essa havarrà
nuje havarrammo
vuje havarrate
isse/lloro havarranno


2. Cungiuntivo

a. mperfetto'
io havésse
tu havisse
isso/essa havésse
nuje havéssemo
vuje havísseve
isse/lloro havésseno

3. Cundizionale

a. presente
io havarría
tu havarrisse
isso/essa havarría
nuje havarríamo
vuje havarrísseve
isse/lloro havarríano

4. Mperativo

a. presente
tu hagge
vuje haggiate

5. Participio passato

havuto

6. Gerunnio

havènno

Utilizzo[modifica]

Avé non ha sempre lo stesso significato dell'italiano avere: per molti significati dell'"avere" italiano (esclusi quello di verbo ausiliare), è utilizzato tené.