ambientare

Italiano

Verbo

Transitivo

ambientare (vai alla coniugazione)

1. inserire nel contesto appropriato
2. (figurativo) studiare qualcosa nel contesto storico appropriato
3. collocare un'opera d'arte in un contesto che la valorizzi

Intransitivo

ambientare (vai alla coniugazione)

1. riferito a persone, animali e piante, abituarsi ad un ambiente

Sillabazione

am | bien | ta | re

Etimologia / Derivazione

da ambiente

Sinonimi

• abituare, acclimatare, adattare all'ambiente, armonizzare assuefare, intonare al luogo, legare
• collocare, far svolgere, inquadrare, inserire, situare

Contrari

• allontanare spostare, togliere

Parole derivate

• ambientarsi

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese:

Note / Riferimenti

• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 44