accidentato

Italiano

Aggettivo

accidentato m sing

	singolare	plurale
maschile	accidentato	accidentati
femminile	accidentata	accidentate

1. (di podere) pieno di increspature
2. (senso figurato) che è pieno di intoppi

Sillabazione

ac | ci | den | tà | to

Pronuncia

AFI: /att͡ʃidenˈtato/

Etimologia / Derivazione

deriva di accidente

Sinonimi

• aspro, deforme, disuguale, ineguale, irregolare, rovinato, sconnesso, sconquassato, sottosopra, tormentato,
• colpito da paralisi, paralizzato
• (di terreno, cammino) difficile

Contrari

• agevole, liscio, piano, regolare,
• intatto, integro, rimesso, guarito
• (di terreno, cammino) agevole, facile

Traduzione

Vedi le traduzioni

inglese: rough, uneven, rugged

(senso figurato)

inglese: rough

• Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
• AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
• AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
• AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 17